


Проект REFUFIN
Refufin 2023-2025 — это проект, направленный на предоставление консультаций, рекомендаций и услуг поддержки лицам, бежавшим от войны в Украине и в настоящее время проживающим в Финляндии. Проект также включает обучение волонтеров и создание вспомогательных материалов.
Проект финансировался STEA (Центр финансирования организаций социального обеспечения и здравоохранения).
Для лиц, бежавших от войны
Онлайн-помощь
С 2022 по 2025 год волонтеры REFUFIN оказывали онлайн-поддержку людям, бежавшим от войны в Украине. Запросы о поддержке охватывали широкий спектр повседневных вопросов интеграции в Финляндии.
Основная роль волонтеров заключалась в том, чтобы служить мостом между людьми, обращающимися за помощью, и доступными услугами — помогать понять процедуры интеграции и направлять людей в соответствующие государственные службы.
Очная помощь в офлайн-режиме
Волонтеры REFUFIN оказывали очную поддержку людям по прибытии в Финляндию и во время взаимодействия с властями. Это включало встречу людей в пунктах прибытия, сопровождение их в государственные учреждения, помощь в общении и переводе, а также помощь в заполнении форм.
Волонтеры также оказывали поддержку в практических вопросах, таких как открытие банковских счетов и сопровождение на официальные встречи. В этой роли волонтеры выступали в качестве tukihenkilö — лиц, оказывающих поддержку в процессе интеграции.

Материалы и информация
Мы предоставляли доступ к проверенным ресурсам и информации, которые помогали людям лучше понять свои права и доступные им услуги.
Для волонтеров
С годами волонтерская программа REFUFIN превратилась в сплоченное сообщество, основанное на ценностях и объединенное общей миссией и продвигающую двустороннюю интеграцию.
Для многих волонтеров, особенно тех, кто имеет мигрантское происхождение, участие в REFUFIN стало важным шагом на пути к интеграции. Программа предоставила возможности для создания нового нетворка, развития практических и профессиональных навыков, приобретения соответствующего опыта и укрепления перспектив будущей карьеры. Благодаря своему участию волонтеры нашли новые связи, новых друзей, а для многих — и новое начало в Финляндии.
Благодаря волонтерскому сообществу REFUFIN как волонтеры, так и те, кому они оказывали поддержку, смогли почувствовать себя более вовлеченными в финское общество и более комфортно в Финляндии. Этот аспект сообщества стал одним из самых значимых и долгосрочных результатов проекта.


Цели
1
REFUFIN Волонтеры оказывают поддержку и помощь украино- и русскоязычным, бежавшим от войны. Мы хотим убедиться, что они получают поддержку и помощь от финских властей.
2
REFUFIN Волонтеры способны распознавать свои способности и осознанно оценивать свою работу во время волонтерской деятельности.
Контактная информация


Менеджер проекта
Refufin-Project darya.gulik@houseofhelsinki.fi
Дарья Гулик
Николай Гофман
Координатор проекта
Refufin-Project nikolay.gofman@houseofhelsinki.fi
REFUFIN 2022
С помощью волонтёров и партнёров REFUFIN
мы безопасно перевезли 3000+
Украинцев, находящихся под временной защитой и просителей убежища из Польши в Финляндию.
Результаты 2022
3000+
Украинских беженцев благополучно прибыли в Финляндию.
80+
Обученных волонтеров, которые предоставляют психологическую поддержку и консультацию.
5000+
Украинских беженцев вышли на связь/получили консультацию.
100+
Отправлений из Польши в Финляндию преимущественно на автобус ах, самолетах и автомобилях.
